An outdoor playground for children with a water mushroom fountain
8m x 4m with ozonated water and two counter-currents for swimming training
A year-round hot tub with heated ozonated water.
A great place for all guests - both young and old.
During even the shortest trip, there is a chance to find time for small pleasures, such as playing an X-box game together, billiards, table football or darts. Fans of fast driving will surely enjoy the driving simulator.
All games can be played at the Multiroom.
For guests who wish to relax in the fresh mountain air, we have prepared a recreational swimming pool with ozonated, heated water and counter-current / open in the summer season /, as well as a year-round hot tub with ozonated, heated water.
On the terrace by the outdoor pool with comfortable sun loungers, our guests can watch their children play on the water playground with a mushroom-fountain and bouncing bubbles.
Safety while playing can be ensured by a non-slip mat with an area of 20 m2.
A place that was created with our youngest guests in mind, a fairy-tale corner full of smiles, great toys and games. Comfortably furnished, safe and enjoyable. Older children and teenagers can use the game room equipped with, among others, the X-box - one console.
Great fun outdoors. A comfortable and safe playground for children (all elements have appropriate approvals).
A place for active rest and fun for our youngest guests.
Specially for our guests, we have prepared a gym equipped with cardio and strength training equipment.
We also have exercise mats at our Guests' disposal.
Extremely popular in the Scandinavian countries, especially in Finland, hence the name, but it was not the Finns who invented the sauna. In fact, the history of the sauna goes back to the beginning of human history and that's is how it started...
The Finnish sauna is available to our guests. A few minutes spent in the sauna brings a number of beneficial actions, including increasing the body's immunity, lowering blood pressure, muscle relaxation, cleansing the body of toxins, it also supports the slimming process (during one session in the sauna, the body burns about 300 calories).
The origins of the aromatic - steam sauna go back several thousand years and it is our ancestors who discovered the invaluable effect of the sauna on the entire human body.
At their disposal, our guests have a place where steam saturated with a pleasant aroma will improve the condition of the skin and the circulatory system, cleanse the body of toxins, reduce stress and relax muscles, which in total provides a full relax.
One of the most interesting points on the Magic Trails of the Mountain Spirit map. A well whose history of creation is shrouded in a hint of mystery. The legend, which you can listen to at the lobby of Czarny Kamień, says that the well was built several hundred years ago and that participation in the work on it is attributed to the Walloons who were supposed to have the secret knowledge and skills, and perhaps this is where its magical power comes from ;-)
The well is 18 metres deep (it's like a 7-storey building). The water in it has been tested, which showed high mineral saturation, it is clean and drinkable.
Looking at the well, it does not hurt to make a wish... or even two... the good onces may come true after all :-)
Regardless of whether you are just starting your skiing adventure or you are already a skilled skier, in Szklarska Poręba, you will find a suitable ski slope. Szklarska Poręba is the largest cross-country skiing centre in Poland. There are over 100 km of ski runs here, and every skier, experienced or just beginning, will find a suitable one. It is a real paradise for skiing, sledding and snowboarding lovers. The important fact is that aside from a place for good winter fun and the opportunity to admire the stunning landscapes of the Karkonosze Mountains, everyone who spends time here will receive a dose of crystal mountain air - completely FREE :-)
In 2001 alone, 12 bicycle routes with a total length of 278.3 km were created around Szklarska Poręba, and new ones are still being built. In Szklarska Poręba itself - a unique on a national scale, about 20 km long network of bicycle routes combined into one loop, which in some places can be covered by train. Single tracks connected by gravel roads enable access from Szklarska Poręba to Jakuszyce. The routes vary in lenght and difficulty, so literally everyone has a chance to use them. However, it should be remembered that cycling is also road cycling, whose fans will be delighted with numerous (often very demanding) routes.
Szklarska Poręba is not only the Izera and Karkonosze Mountains with beautiful routes attracting crowds of tourists, but also many cyclical events (including Bieg Piastów Race, BIKE Marathon, BIKE WEEK or Trójka Górom Festival) and attractions in the town and the surrounding area, such as: Dinopark - Dinosaur Park, LEGO Exhibition, Esplanada Family Amusement Park, Trollandia Rope Park, Park Odkrywców - Rope Park, Leśna Huta Glassworks, Valley of Palaces
and Gardens - commonly known as the Polish Loire Valley, Cieplice Thermal Baths, Julia Glassworks, Stara Chata Walońska - Old Walloon Cottage, Chata na Głowie - Upside down house, Miniature Park of Lower Silesia Monuments, Parrot House and many more...
Perfect location. The facility is located off the beaten track, in a quiet neighbourhood, and at the same time, close to the centre of Szklarska Poręba.
Wojska Polskiego 11
58-580 Szklarska Poręba